|
|Back| | ||
| タイトル | 中文原題： | 星願 | |
| 英語： | Fly me to polaris | ||
| 日本語： | 星願 あなたにもういちど | ||
| 製作年 | １９９９年 | 香港映画／ゴールデンハーベスト | |
| スタッフ | 監督：馬楚成、脚本：羅志良・楊倩玲、撮影：馬楚成・陳國雄、 美術：張世宏、編集：[広β]志良、音楽：金培達 |
||
| キャスト | 任賢齊（洋葱頭）、張柏芝（秋男）、蘇永康（胡
医師）、曾志偉、 葛民輝、鄧[廾／卒][雨／文]、林珊珊 |
||
| 公開 | 1999-08-21 香港／1999-09 台湾／1999-09 マレーシア2000-01 韓国／2001 日本 他 | ||
| 愛する人を突然失った主人公たちの悲しく切ない数日間を、ロマンチックに、そしてほんの少しユーモラスな味付けで暖かく描く作品です。 任賢齊はこの中で盲目で口のきけない青年の役柄を演じています。 |
|||
| ◇Link | 「星願」に関する各国の関連サイトです。 | ||
| 台湾 | http://movie.kingnet.com.tw/channelk/star/sindex.html | ||
| 韓国 | http://www.cecilia.co.kr/ | ||
| 日本 | http://www.seigan.org/ | ||
| 参考（香港） | 香港電影信息庫 香港映画の詳細なデータベース。スタッフ、キャストのそれぞれの他の作品も参照できるすぐれものサイトです。（中文） |
||
| ◇媒体 | ＶＣＤ | セリフ：広東語／北京語。字幕：中国語／英語 | |
| ＤＶＤ | ・香港版： セリフ：広東語／北京語。字幕：中国語／英語 得利影視股[イ分]公司発行 ・日本版：（２００１年１０月） セリフ：広東語／日本語。字幕：日本語 東芝デジタルフロンテイア株式会社 |
||
| ビデオ | 日本版発売（２００１年９月） | ||
| ＣＤ | 音楽がとてもよいのですが、残念ながらサントラは出ていません。リッチーが歌う「給イ尓幸福」（映画の最初のタイトルバックで流れる歌）「燭光」（映画の中ではサキソフォンで演奏される曲。ただしＣＤに収録されているのは、リッチーによる歌バージョン。）は、『台湾男兒任賢齊認真』（９９年ロックレコード）に収録されています。（「著緊」には広東語版の主題歌も収録されていますが、これは絶版らしい。） | ||
| ノベライズ | 星願 あなたにもういちど 青林霞（編訳）
双葉文庫 双葉社 ２００１年１月２０日発行 ISBN4-575-50765-2 |
||
| ◇上映 | ☆東京・シネマスクエアとうきゅう ２００１年１月２７日～３月２日 ☆札幌・スガイシネプレックス札幌劇場 ２００１年２月２４日～３月９日 ☆名古屋・シネマスコーレ ２００１年２月２４日～３月１６日 ☆大阪・シネ・リーブル梅田 ２００１年３月３日～３月２３日 ☆仙台・仙台フォーラム ２００１年２月２４日～３月３０日 ☆福岡・シネテリエ天神 ２００１年３月２４日～４月６日 他に山形でも上映。 ※あなたの街の上映館情報お待ちしています。 |
||
| ◇画像 | 香港 | 雑誌広告／チラシ（香港映画のチラシははじめて見ました。日本のものより少し小さめ。） | |
| 台湾 | ブックレット（台湾での公開時に、映画館にあったもの。星願のパンフレットというわけではありません。） | ||
| 韓国 | レターセット（便箋の裏） | ||
| 日本 | チラシ（韓国のポスターデザインとほぼ同じ。でも微妙に違いが．．．） | ||
資料協力：さゆりさん、Shaniceさん、嘉恵さん、Leeさん、Miki♪さん |
|||
