東京キャンプ1班の作品 

タイトル:着物

絵の説明を中国語で聞く

日本語に訳すと…

今回私は日本にやってきました。日本の友達は私たち中国の生徒に対してとても友好的です。いつも、親切に中国語で「ニーハオ」とあいさつしてくれることには深い印象を受けました。この感動を残しておくためにこの言葉(今しゃべっていること)を作り、私たちの感謝の気持ちを表わしました。

日本の子どもから上の絵を見た感想を聞く

タイトル:レインボーブリッジの夜景

この作品は日本人どうしで作りました。

中国の人に東京を紹介する時、教えたい場所です。夜はライトがついてとてもきれいです。

共同で作った音楽について(MUSIC)

中国の胡弓曲のメロディを参考に、日本の友だちと相談して編曲し、伴奏もつけました。

曲を聴く(mid 20k)


もどる