天使也一様
         
         
         
■<天使、兄弟、小白臉>
■作詞:羅文裕
■作曲:羅文裕&陳没
■翻訳:璃楽
■天使のように


ねえ なぜずっと黙っているの
そんな君の姿を見ていると
心が痛むんだ

あいつのために 何も喉を通らないなんて..
ぼくには全てお見通し

あいつは君の家を出ていった
君の気持ちの中に
愛情がなくなってしまうのが恐いんだ

外の太陽を見てごらん
暖かくて明るいだろう?
ぼくの天国へひらりと飛んでおいでよ

天使だって傷つくこともあるさ
空が崩れ落ちてきても、支えてあげる
いつかある日の傷は、今この時に忘れてしまおう
ぼくは君のそばにいるよ いつまでも

天使だって君と同じように傷つくんだ
君の目に光る涙が、胸をしめつける
たとえ荒れ狂う風雨があったとしても、
ぼくが優しい風除けの港になろう
君がいるからぼくの愛は光を放つんだ

 

|| menu ||