■キリンアートアワード2003 受賞作品展・大阪展-Page02（アートナビ・アートシーン）K.K.（ケー・ケー）・東野哲史・石渡　誠・椎名勇仁

キリンアートアワード2003 受賞作品展・大阪展　
KIRIN ART AWARD 2003 OSAKA

2003年11月14日［金］～2004年1月11日［日］（12/31～1/4休館）

会場：KPOキリンプラザ大阪

受賞アーティスト：
■審査員特別優秀賞（1作品）K.K.　
■審査員特別奨励賞（1作品）東野哲史
■優秀賞（2作品）石渡　誠・椎名勇仁　
■奨励賞（8作品）阿部高治・今井綾子・北川　純・五島一浩・
高島大理・名和晃平・藤川直美・水谷　一

■審査員特別優秀賞

K.K.ケーケー　経歴不明

映画・ドキュメンタリー：ワラッテイイトモ、

◎「これは日記です。この映像は私が八王子で、一人引きこもっていた頃の記録です。毎日繰り返される平坦なテレビ映像を自分と現実をつなぐ唯一の媒介物として、それを無意味に再生産してみる。あの頃はバカみたいに一日中テレビばかり見ていた。当然、テレビの中の人物が考えるように考え、行動し、同じ物を信仰するようになる。映像の文体もテレビ番組と同じだ。サンプリングしたタレントと口汚く罵り合い、最終的には街頭のテレビカメラに写り、そして消えていく自分の姿を八王子の自宅のテレビで受信して、再編集した。バカバカしい。」（K.K.氏談）

◎作品が著作権・肖像権を侵害する恐れがあるため、展覧会では作家の了解を得た上で公開版を展示。

▲画面左側は「葵の御紋の印篭」が、右側に映し出される悪人共が頭を垂れる画面と同調しながら何度も何度も繰り返えし映し出される。

■審査員特別奨励賞

東野哲史　HIGASHINO Tetsushi

1999 武蔵野美術大学空間演出デザイン学科　卒業

映像・ビデオアート：W.D.Y.G.カタルシス

◎勧善懲悪の物語としての「水戸黄門」を凝縮した作品。クライマックスシーンを「善」と「悪」という視点から抽出、完全に2つに分割し、対峙させるかたちで映写している。求めているはずの、その瞬間の連続は、決して有益とは言えない。

◎作品が著作権・肖像権を侵害する恐れがあるため、展覧会では作家の了解を得た上で公開版を展示。

■優秀賞

石渡　誠　ISHIWATA Makoto

インスタレーション：VACUUM PACKING!

◎人間が真空パックされていくというのはどんな感覚なのかということを実際に体感できる体験型のインスタレーション作品。誰もが味わったことのない危機感、興奮を、ギャラリーの中で、美術作品で体験してもらうことで、アートを身近に感じてもらおうという意図が込められている。

※インスタレーション：現代美術において、従来の絵画や映画などというジャンルに組み込むことができない作品と作品が設置されている環境を総体として観客に呈示する芸術空間のこと。

■優秀賞

椎名勇仁　SHIINA Takehito

映像・ビデオアート：火山焼（群馬県立近代美術館蔵）

◎粘土で作った彫刻を地球の熱エネルギーを利用して素焼きにする様を記録した作品。作者が実際にハワイや北海道の火山に赴き、製作する過程と完成した彫刻作品が記録されている。地球環境の壮大な計画と、実際に出来上がった作品のラフさとのバランスが絶妙。

キリンアートアワード2003 受賞作品展・大阪展　
KIRIN ART AWARD 2003 OSAKA

2003年11月14日［金］～2004年1月11日［日］（12/31～1/4休館）

会場：KPOキリンプラザ大阪

◎取材・写真・Webコンテンツ制作：ストリート・アートナビ中田耕志

◎取材日：2003（H15)年11月14日/掲載日：11月16日

※作家写真・作品解説はプレスリリースより転載

■アート展案内/下のお好きなジャンルをクリックして下さい。

絵画	現代美術	版画	イラスト	CGアート	クラフト・工芸
写真	陶芸	立体アート	書・墨象	ノンジャンル	美術館・デパート

ストリート・アートナビ●新着情報

http://artnavi.net/ストリート・アートナビ
Webコンテンツ制作・発信/Copyright(c) ストリート・アートナビ
NAKATA DESIGN INC. 2001 All Rights Reserved.
TEL : 06-6944-4055　FAX : 06-6944-4058
●このホームページへのご意見・ご質問は
E-mail : street@artnavi.net/ HPアドレス:http://artnavi.net

●ストリート・アートナビは大阪・近畿の美楽なアート情報サイトです。

展覧会案内・画廊案内・バナー広告/企画制作・掲載